L'automne littéraire, 3. Les petits bruns de Charles Dantzig

15/09/2011

L'automne littéraire, 3. Les petits bruns de Charles Dantzig

15 septembre

"Dans un avion pour Caracas" de Charles Dantzig, (Grasset).

Moi, j'ai marché!... Je dis cela parce que j'ai lu ce livre, comme on écoute un peu malgré soi un quidam, un voisin fortuit, en voyage, dans un café ou sur un banc, vous raconter une histoire qui lui est très personnelle et à laquelle on ne croit pas une seconde. On s'en fiche un peu de l'histoire, et l'auteur-narrateur aussi - la narratio, la mimesis, tout le toutim, il s'en bat l'oeil mais alors, à un point! On aurait préféré regarder les nuages par le hublot avant de faire un somme. No way! Il vous piège, il vous charme, il vous embobine parce qu'il est drôle et brillant, pas très romancier mais délicieusement actuel, mordant, satirique, enfantin, carnassier, joyeux, joueur, juvénile, chien fou, désenchanté, comme Dantzig lui-même.

Il me semble, en effet, que Charles Dantzig est tout entier dans son narrateur (qui lui-même imite et admire le héros du livre), ce qui nuit à la fiction mais alimente le feu de paille de la lecture. On notera que ce narrateur est terriblement bavard, à la manière de Louis-René des Forêts: son "roman"s'écrit dans la forme ouverte d'une conversation en forme de stances, de confession, de tirade où la seule aventure est celle d'un Je qui voyage dans sa chambre - dans un Boeing, si vous préférez - et qui laisse venir à lui une horde amicale de fantômes.

Il ne fait aucun effort pour s'effacer derrière ses personnages, ou plutôt son personnage, à qui il prête - à qui Dantzig prête : une ironie, un côté happy few et des dédains à la Stendhal, dans une allure de journal, avec des saveurs qui ne sont qu'à soi. C'est aussi une méditation joviale et meurtrière, et même vengeresse (c'est bien le moins) sur la tyrannie, le populisme, Hugo Chavez, le dictateur bien-aimé du Vénézuela, et au-delà de la politique et de l'anecdote (car il se fout pas mal de la géopolitique latino-américaine!) sur l'amitié-parce-que-c'est-lui-parce-que-c'est-moi, les petits bruns, l'océan, le diable, l'amour, sans rien nous celer des impostures et des maigres joies que ce temps lui inflige, à lui, rien qu'à lui! Il y a du dandy chez Dantzig.

Il est toujours tenté - c'est son péché mignon - d'extraire une vérité supérieure, écrasante, définitive, universelle, d'un détail, d'une broutille, avec cette idée, si française, si stendhalienne, qu'au fond il est toujours question de nous, que ça nous regarde, et qu'en même temps, cher, on s'en fout, non? Vous êtes un chat, je suis un rat, au revoir Monsieur! Il importe d'exprimer un détachement, une sprezzatura de gentilhomme, surtout pas d'effusion, pas de larmes - le seul enjeu étant de trouver une formule étincelante, un mot qui tue, comme on décapite une fleur d'un coup d'ombrelle, la phrase qui fera citation, qui sera répété dans les endroits où il faut ou briller ou mourir.

Que reprocher à Dantzig? Qu'il ne soit pas assez romancier?... Mais ce n'est pas grave, voyons, ceci est un autoportrait. Je lis pages 146 et 147 (et j'y vois un bel aveu): "Un jeune écrivain qu'il admirait a qualifié Xabi de "frôleur de littérature". Ca l'a blessé, je crois. tant d'intelligence, tant de prestesse, et peut-être moins de créativité que ce qu'il en a rêvé chez les autres?... Il n'a jamais pu écrire son roman. Oui, sans doute. Il ne l'a peut-être pas voulu. N'oublions pas qu'il a lui-même suggéré cette incapacité. Qui sait s'il n'est pas là, son romanesque?... Il a inventé une autre manière d'écrire de la fiction. Non pas dans l'invention de personnages, en spéculant sur les sensations... Et quand il disait "je" on croyait qu'il parlait de lui. Ce "je" a été la plus grande fiction d'un auteur qui a eu l'air de n'écrire que des essais". Spéculer sur les sensations, what else? Du Arrigo Beyle tout craché, je vous dis!

C'est évidemment de lui dont il parle, et ce roman qui n'en est pas un, c'est sa pudeur, sa défaillance, son "leurre à balourds", "le motif de sa symphonie", sa "fiction. Un "frôleur de littérature": on pourrait en dire autant de Michelet, Taine, Bergson, Remy de Gourmont ou Roland Barthes, etc. , nous sommes en France, il n'y a pas de honte. Ses modèles sont à chercher moins dans les brisées de Proust ou Balzac (même s'il les adore) que dans les corridors des châteaux hantés de Saint-Simon et d'Oscar Wilde. Ne me dites pas non, je sais ce que je dis.

On pourrait dire de Charles Dantzig ce que son narrateur dit de Xabi Puig, le héros: "Les théories pour lui sont parfois des idées qu'il essaie comme des vêtements". Ou encore: "Xabi est un dictionnaire de citations". Ni l'auteur ni son héros ne sont dupes de ce penchant, de cette manie un peu lasse qui, moi, me ravit. Il écrit par exemple: "Je suis d'accord. Les formules sont parfois destinées à enivrer l'auteur seul. il fait sonner des mots qui ont l'air d'échos, et il croit avoir pensé". Ce qui compte, c'est la non-duperie et l'acuité. Quoi de plus stendhalien, je me répète!

Un Américain, un professionnel de la "creative writing", aurait beau lui dire: "Arrête de juger, mec! Raconte!", ça ne servirait à rien. Alors, c'est vrai, il enfile des perles, et il y en a beaucoup de jolies, de rares et de moins rares, dans le collier de ses jours. Par exemple, celle-ci (que je fais mienne): "Dès que quelqu'un me plaît, je décide de l'aimer". Bel axiome à conjuguer avec la devise de Saint-Evremond, libertin anglomane et frondeur, épris de duels et de champagne: "Je m'en fous"!

Rédigé à 12:48 | Lien permanent

Commentaires

Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.

Votre billet est pétillant comme du champagne.
Vrai plaisir de vous re-lire.

Rédigé par : Ambre | 19/09/2011 à 19:01

Merci pour cet article intéréssant, un tonerre d'applaudissement pour ton blog

Responsable de http://www.goodassur.com

Rédigé par : mutuels | 18/10/2011 à 17:10

je trouve la nature de ton site intéressant et passionnant. Continue comme cela

Responsable du site mutuelle http://www.novia-sante.fr

Rédigé par : mutuelle | 20/11/2011 à 11:21

Je suis entrain de lire "Un avion pour Caracas" : ce que vous en dites est exactement ce que je ressens. On est pris par cette histoire ! humour, finesse, étrangeté...du talent !
Martine Fel

Rédigé par : Martine Fel | 15/07/2013 à 19:51

Greetings from Florida! I'm bored to death at work so I decided to browse your website on my iphone during lunch break. I love the info you provide here and can't wait to take a look when I get home. I'm shocked at how quick your blog loaded on my mobile .. I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, good site!
リュックブランド http://bakku.ambacinc.com/リュック-japan-3.html

Rédigé par : リュックブランド | 22/08/2013 à 10:35

With havin so much content and articles do you ever run into any problems of plagorism or copyright violation? My website has a lot of exclusive content I've either authored myself or outsourced but it seems a lot of it is popping it up all over the internet without my permission. Do you know any techniques to help protect against content from being stolen? I'd genuinely appreciate it.
コーチメンズ財布 http://www.rakuten-jp.net/コーチ-メンズ-c-3.html

Rédigé par : コーチメンズ財布 | 26/08/2013 à 23:32

[url=http://www.gy5km9lz28f0l874ytbl1e5nm553373fs.org/]uqoqwlbkbqo[/url]
aqoqwlbkbqo
qoqwlbkbqo http://www.gy5km9lz28f0l874ytbl1e5nm553373fs.org/

Rédigé par : qoqwlbkbqo | 26/08/2013 à 23:47

Rédigé par : Whirl Trade Purple | 27/08/2013 à 05:04

Hey I am so grateful I found your weblog, I really found you by error, while I was searching on Google for something else, Anyhow I am here now and would just like to say thank you for a marvelous post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to read through it all at the minute but I have saved it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the superb job.
セリーヌバッグ新作 2013

Rédigé par : セリーヌバッグ新作 2013 | 27/08/2013 à 23:18

Woah! I'm really enjoying the template/theme of this blog. It's simple, yet effective. A lot of times it's very hard to get that "perfect balance" between user friendliness and visual appeal. I must say that you've done a excellent job with this. In addition, the blog loads super fast for me on Safari. Exceptional Blog!
Chloe 店舗

Rédigé par : Chloe 店舗 | 29/08/2013 à 20:49

Hey! Do you use Twitter? I'd like to follow you if that would be okay. I'm absolutely enjoying your blog and look forward to new posts.
レイバンサングラス特価

Rédigé par : レイバンサングラス特価 | 29/08/2013 à 21:46

Hola! I've been following your blog for a while now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Huffman Tx! Just wanted to tell you keep up the good job!
レイバンアビエーター Aviator

Rédigé par : レイバンアビエーター Aviator | 29/08/2013 à 22:51

Hi there! I could have sworn I've been to this blog before but after reading through some of the post I realized it's new to me. Nonetheless, I'm definitely delighted I found it and I'll be bookmarking and checking back frequently!
ミズノサッカースパイク

Rédigé par : ミズノサッカースパイク | 29/08/2013 à 23:29

At this time it sounds like BlogEngine is the preferred blogging platform out there right now. (from what I've read) Is that what you're using on your blog?
プーマスパイク

Rédigé par : プーマスパイク | 29/08/2013 à 23:44

Today, I went to the beach front with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said "You can hear the ocean if you put this to your ear." She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!
ニューエラハット

Rédigé par : ニューエラハット | 29/08/2013 à 23:44